Anglais
Actually
Que veut dire "actually" ?
En fait / En réalité
Exemple : Actually, I don't have time today.
Fade out
Que veut dire "fade out" ?
S'effacer, disparaître progressivement
Exemple : The light fades out slowly.
Useless
Que veut dire "useless" ?
Inutile
Exemple : This tool is useless now
Threw
Que veut dire "threw" ?
A lancé (passé de throw)
Exemple : He threw the ball across the yard.
Gaveling
Que veut dire "gaveling" ?
Frapper avec le marteau du juge
Exemple : The judge is gaveling to get everyone's attention.
Be mean
Que veut dire "be mean" ?
Être méchant
You might
Que veut dire "you might" ?
Traduction : Tu pourrais / Il se peut que tu..
Exemple : You might need some help.
To waste
Que veut dire "to waste" ?
Gaspiller / Perdre
Exemple : Don't waste your time on this.
Flow
Que veut dire "flow" ?
Couler / Circuler
Exemple : The river flows through the forest.
Pacing
Que veut dire "pacing" ?
Faire les cent pas
Exemple : He was pacing nervously before the meeting.
Meanwhile
Que veut dire "meanwhile" ?
Pendant ce temps
Exemple : Meanwhile, I was waiting outside.
Keep getting
Que veut dire "keep getting" ?
Continuer à recevoir / devenir
Exemple : She keeps getting better every day.
Stroke
Que veut dire "stroke" ?
AVC / Coup
Exemple : He had a stroke last year.
Spake
Que veut dire "spake" ?
Dit / Parlé (ancien anglais)
Exemple : He spake the truth. (aujourd'hui, on dirait plutôt "he spoke the truth".)
Sewed
Que veut dire "sewed" ?
Cousu (passé de sew)
Exemple : She sewed a beautiful dress.
At least
Que veut dire "at least" ?
Au moins
Exemple : At least we tried.
Actually
Que veut dire "actually" ?
En fait / En réalité
Exemple : [..], I don't have time today.
improve
s'améliorer
these odds
les chances
This innovation has allowed us to increase productivity. traduction
Cette innovation nous a permis d'augmenter la productivité.