tema 5.2
promptness
Promptness
✅ Definición: Puntualidad; rapidez en actuar o responder.
🧩 “The manager appreciated her promptness in replying to emails.”
🌍 (El jefe valoró su puntualidad al responder los correos.)
🧩 “Promptness is important in emergency situations.”
🌍 (La rapidez es importante en situaciones de emergencia.)
pull off
Pull off
✅ Definición: Lograr algo difícil o inesperado con éxito.
🧩 “No one thought he could do it, but he pulled it off.”
🌍 (Nadie pensó que podría lograrlo, pero lo consiguió.)
🧩 “They pulled off a last-minute victory.”
🌍 (Lograron una victoria de último minuto.)
put off
Put off
✅ Definición: Aplazar o posponer algo.
🧩 “They put off the meeting until next week.”
🌍 (Aplazaron la reunión hasta la semana que viene.)
🧩 “Stop putting off your homework!”
🌍 (¡Deja de aplazar los deberes!)
quite some time
Quite some time
✅ Definición: Un período largo de tiempo; bastante rato.
🧩 “It’s been quite some time since we last met.”
🌍 (Ha pasado bastante tiempo desde la última vez que nos vimos.)
🧩 “He stayed in the hospital for quite some time.”
🌍 (Estuvo en el hospital bastante tiempo.)
run late
Run late
✅ Definición: Ir con retraso, llegar más tarde de lo previsto.
🧩 “Sorry, I’m running late for the meeting.”
🌍 (Lo siento, voy con retraso a la reunión.)
🧩 “The train is running late due to bad weather.”
🌍 (El tren va con retraso por el mal tiempo.)
rush hour
Rush hour
✅ Definición: Hora punta; momento del día con más tráfico o actividad.
🧩 “I avoid driving during rush hour.”
🌍 (Evito conducir durante la hora punta.)
🧩 “The subway is packed during rush hour.”
🌍 (El metro está lleno durante la hora pico.)
see off
See off
✅ Definición: Despedirse de alguien que se va, especialmente en un viaje.
🧩 “We went to the airport to see him off.”
🌍 (Fuimos al aeropuerto a despedirlo.)
🧩 “She saw her kids off at the school gate.”
🌍 (Despidió a sus hijos en la puerta del colegio.)
slip up
Slip up
✅ Definición: Cometer un error, especialmente por descuido.
🧩 “He slipped up during the interview and forgot the answer.”
🌍 (Se equivocó en la entrevista y olvidó la respuesta.)
🧩 “It was just a small slip-up, nothing serious.”
🌍 (Fue solo un pequeño error, nada grave.)
stage
Stage
✅ Definición: Etapa o fase de un proceso o desarrollo.
🧩 “They are in the final stage of the project.”
🌍 (Están en la etapa final del proyecto.)
🧩 “Childhood is an important stage of life.”
🌍 (La infancia es una etapa importante de la vida.)
stand out
Stand out
✅ Definición: Destacar o resaltar entre los demás.
🧩 “Her bright dress made her stand out in the crowd.”
🌍 (Su vestido brillante la hizo destacar entre la multitud.)
🧩 “He stood out as the best player on the team.”
🌍 (Destacó como el mejor jugador del equipo.)
stand up
Stand up
✅ Definición: Ponerse de pie; también, defender algo o a alguien.
🧩 “Everyone stood up when the principal entered.”
🌍 (Todos se pusieron de pie cuando entró el director.)
🧩 “You need to stand up for your rights.”
🌍 (Debes defender tus derechos.)
take into account
Take into account
✅ Definición: Tener en cuenta; considerar algo al tomar una decisión.
🧩 “You should take into account his experience.”
🌍 (Deberías tener en cuenta su experiencia.)
🧩 “We took into account the weather before planning the trip.”
🌍 (Tuvimos en cuenta el clima antes de planear el viaje.)
take ones time
Take one’s time
✅ Definición: Hacer algo sin prisa; tomarse el tiempo necesario.
🧩 “Take your time — there’s no rush.”
🌍 (Tómate tu tiempo — no hay prisa.)
🧩 “She took her time answering the question.”
🌍 (Se tomó su tiempo para responder la pregunta.)
think over
Think over
✅ Definición: Reflexionar o considerar cuidadosamente algo.
🧩 “I need to think over your offer before deciding.”
🌍 (Necesito pensar bien tu oferta antes de decidir.)
🧩 “He thought it over and said yes.”
🌍 (Lo pensó bien y dijo que sí.)
think up
Think up
✅ Definición: Inventar o idear algo, especialmente una idea o excusa.
🧩 “She thought up a great name for her business.”
🌍 (Se le ocurrió un gran nombre para su negocio.)
🧩 “He thought up an excuse for being late.”
🌍 (Se inventó una excusa por llegar tarde.)
time is up
Time is up
✅ Definición: El tiempo se ha terminado; se acabó el plazo.
🧩 “Time is up! Hand in your tests.”
🌍 (¡Se acabó el tiempo! Entreguen sus exámenes.)
🧩 “Sorry, your time is up — next person!”
🌍 (Lo siento, se te acabó el tiempo — ¡siguiente persona!)
time on ones hands
Time on one’s hands
✅ Definición: Tener tiempo libre o de sobra.
🧩 “Now that I’m retired, I have a lot of time on my hands.”
🌍 (Ahora que estoy jubilado, tengo mucho tiempo libre.)
🧩 “With all this time on my hands, I started painting again.”
🌍 (Con tanto tiempo libre, volví a pintar.)
turn out
Turn out
✅ Definición: Resultar o terminar siendo de cierta manera.
🧩 “The event turned out better than expected.”
🌍 (El evento resultó mejor de lo esperado.)
🧩 “It turned out she was right all along.”
🌍 (Resultó que ella tenía razón todo el tiempo.)
wait up
Wait up
✅ Definición: Esperar a alguien para no dejarlo atrás.
🧩 “Wait up! I can’t walk that fast.”
🌍 (¡Espera! No puedo caminar tan rápido.)
🧩 “He waited up for his sister to get home.”
🌍 (Se quedó despierto esperando a que su hermana llegara a casa.)
wear off
Wear off
✅ Definición: Desaparecer gradualmente (efecto, sensación).
🧩 “The painkiller started to wear off after two hours.”
🌍 (El analgésico empezó a perder efecto tras dos horas.)
🧩 “Her excitement wore off by the next day.”
🌍 (Su emoción desapareció al día siguiente.)
willpower
Willpower
✅ Definición: Fuerza de voluntad; capacidad de controlarse a uno mismo, especialmente para resistir tentaciones o mantener el esfuerzo en algo difícil.
🧩 “You need strong willpower to stick to a diet.”
🌍 (Necesitas mucha fuerza de voluntad para seguir una dieta.)
🧩 “He showed great willpower by quitting smoking.”
🌍 (Demostró una gran fuerza de voluntad al dejar de fumar.)