Japanisch (Standard-Japanisch) (Japan)
ドア
(doa)
[do̞a̠]
aus engl. "door" ——> Tür (f.)
家
いえ
(ie)
[ie̞]
Haus (n.)
車
くるま
(kuruma)
[kɯ.ɾɯ.ma̠]
(jegliches Fahrzeug mit Rädern, z. B. Auto (n.), Fahrrad (n.), Karren (m.))
窓
まど
(mado)
[ma̠.do̞]
Fenster (n.)
道
みち
(michi)
[mi̥.tɕi]
Weg (m.), Pfad (m.), (kleine) Straße (f.)
庭
にわ
(niwa)
[ni.ɰa̠]
Garten (m.)
信号
しんごう
(shingō)
[ɕiŋ.ɡo̞ː]
Signal (n.); Ampelsignal (n.)
信号機
しんごうき
(shingōki)
[ɕiŋ.ɡo̞ː.kʲi]
Ampel (f.) (wörtl.: "Signalgerät")
扉
とびら
(tobira)
[to̞.bi.ɾa̠]
Tür (f.)
通り
とおり
(tōri)
[to̞ː.ɾi]
(große) Straße (f.), Avenue (f.)
山
やま
(yama)
[ja̠.ma̠]
Berg (m.)
屋根
やね
(yane)
[ja̠.ne̞]
Dach (n.)