langue pro espagnol TD
remplir
rellenar
mercancías
des marchandises
retrasos
des retardd
estadísticos
des statistiques
des formalités/ procédure
los trámites
la douane
la aduana
des livraisons / des envois
los envíos
casillas
des cases
importación
proceso de atraer productos o servicios desde un país extranjero para su uso o venta en mercado local
exportación
verder productos a otros países
aranceles
droit de douane
conquistar
conquérir
los bultos
les colis
lugarer donded se debe llevar la documentación para importar o exportar
un certificado técnico sanitario
certificafo que indica que los productos sensibles a las plagas han sido puestos en cuarentena
un certificado de calidad
certificado de calidad garantiza que un producto cumple con estándares establecidos, tras ser evaluado por un organismo acreditado.
DUA
Documento Único Aduanero
suscribir una póliza de segura
souscire á une police d'assurance
un seguro de crédito a la exportación permite
cubrir los riesgos de crédito (resciciones contrato..), riesgos políticos, y riesgos extraordinarios ( ex guerra)
el asegurado
l'assuré
el asegurador
l'assureur
siniestros
accidents
damnificados
les victimes
abarcas
des sandales
neomáticos
des pneus
franquicia
une franchise
marchar viento en popa
prosperer
Michel Portee es
es un economista, profesor de Harvard, famoso por su trabajo en estrategia empresarial.y por el inicio de la cadena de valor
almacenamiento
stockage
consumidor
consommateur
competidor
conrurrents
curtir
tanner ( verbe ) enlever la peau de l'animal
traitement
tratamiento
prenda
vetement
despoblamiento rural
exode rural
una plantilla local
una empresa con trabajadores locales
asesoramiento
aconsajo o ayuda
un gancho
une phrase d'accroche
un recul
un retroceso
almacén
entrepôt / magasin
un filón
un gros lot
sacar provecho
tirer profit
plantilla local
personnel local
asesoramiento
un avis, un conseil