amc
little red ridding hood
petit chaperon rouge
goldilocks and the three bears
boucles dor et les 3 ours
jack and the bean stalk
jack et le haricot magique
beauty and beast
la belle et la bete
blanche neige et les 7 nains
snow white and the seven dwarfs
hanzel et gretel
hanzel and gretel
la petite sirene
the little mermaid
la belle au bois dormant
beauty and beast
la princesse et la grenouille
the princess and the frog
la princesse et le petit pois
the princess and the pea
le chat botté
puss in boots
settings
castle/wood/foret
character
a dansel in distress/children/a witch/ogre/ a wicked step mother/ a fairy godmother
pie
persuade inform entertain
Couplet rhymes
aa/bb
Alternate rhymes
abab
eye rhime
words that look alike, but sound different and therefore cannot rhyme.
alliteration
the repetition of consonants at the beginning of words: fair and foul
cosonance
the repetition of consonants, but not at the beginning of words: pet and net
assonance
the répetition of vocalic sounds : fish and chips.
onomatopoeia
words with a sound similar to what they mean: boom!
roald dohl message's
5) la the past, girls used to be portrayed/depicted as being naive. In this modern version, the author way/much/for more street- wise character, who manages to stand up to the wolf and the win.
lennui de la vie quotidienne
boredom and drudgery of everyday life
lennui de la routine quotidienne
dullness of daily routine
but de fairy tale
mone, thanks to the moral of the story, children earn social codes in society (what they should/shouldn't do)
but
entertain children/arouse their imagination and make them dream