Tschetschenisch (Grozny-Tschetschenisch) (Grozny, Tschetschenien, Russland)
да (b-Klasse)
(da)
[dɑ]
Vater (m.)
гӀала (d-Klasse)
(ġala)
[ʁʼɑ.lɑ]
Berg (m.)
иел (v-Klasse)
(iel)
[iːl]
Schwester (f.) (jünger)
иеш (v-Klasse)
(ieš)
[iːʃ]
Schwester (f.) (älter)
йо (v-Klasse)
(jo)
[jɔ]
Tochter (f.)
кӀант (b-Klasse)
(ḳant)
[qʼɑnt]
Bruder (m.) (älter)
кӀел (b-Klasse)
(ḳel)
[qʼel]
Bruder (m.) (jünger)
нана (v-Klasse)
(nana)
[nɑ.nɑ]
Mutter (f.)
"Со гӀортан ду хетам."
(So ġortan du ḥetam)
[sɔ ʁʼɔr.tɑn du ħe.tɑm]
"Mein Kopf tut weh."
ву (b-Klasse)
(vu)
[vu]
Sohn (m.)
сагӀат (d-Klasse)
(sagġat)
[sɑ.gʁɑt]
Frühstück (n.)
доьц (d-Klasse)
(dœc)
[dœt͡s]
Brot (n.)
доьцаш (d-Klasse, pl.)
(dœcaš)
[dœ.t͡sɑʃ]
Brötchen (n.)
джем (d-Klasse)
(žem)
[ʒɛm]
Marmelade (f.)
гӀай (d-Klasse)
(ġaj)
[ʁʼɑj]
Ei (n.)
гӀай хетар (d-Klasse)
(ġaj ḥetar)
[ʁʼɑj ħe.tɑr]
Rührei (n.)
маргарин (d-Klasse)
(margarin)
[mɑr.gɑ.rin]
Margarine (f.)
тӀаьрг хьоьрг (d-Klasse)
(ṭærg ẋœrg)
[tʼærg ħœrg]
Putenbrust (f.)
стул-гӀел (d-Klasse)
(stul-ġel)
[stul ʁʼel]
Stuhllehne (f.)
стул-юх (d-Klasse)
(stul-jux)
[stul juχ]
Sitzfläche (f.) (Stuhl)
стул-кӀел (d-Klasse)
(stul-ḳel)
[stul qʼel]
Stuhlbein (n.)
стул (d-Klasse)
(stul)
[stul]
Stuhl (m.)
стол-гӀел (d-Klasse)
(stol-ġel)
[stɔl ʁʼel]
Tischplatte (f.)
стол-юх (d-Klasse)
(stol-jux)
[stɔl juχ]
Tischdecke (f.)
стол-кӀел (d-Klasse)
(stol-ḳel)
[stɔl qʼel]
Tischbein (n.)
стол (d-Klasse)
(stol)
[stɔl]
Tisch (m.)
стакан (d-Klasse)
(stakan)
[stɑ.kɑn]
Glas (n.) (Trinkglas), Trinkglas (n.)
салфетка
(salfetka)
[sɑl.fɛt.kɑ]
Serviette (f.)
посуда (d-Klasse)
(posuda)
[pɔ.su.dɑ]
Besteck (n.)
ложка (d-Klasse)
(ložka)
[lɔʒ.kɑ]
Löffel (m.)
вилка (d-Klasse)
(vilka)
[vil.kɑ]
Gabel (f.)
кӀама (d-Klasse)
(ḳama)
[qʼɑmɑ]
Messer (n.)
тарелка (d-Klasse)
(tarelka)
[tɑ.rɛl.kɑ]
Teller (m.)
гӀин (d-Klasse)
(ġin)
[ʁʼin]
Fleisch (n.)
ветчина (d-Klasse)
(vetčina)
[vɛ.t͡ʃi.nɑ]
Schinken (m.)
сыр (d-Klasse)
(syr)
[sɨr]
Käse (m.)
мортаделла (d-Klasse)
(mortadella)
[mɔr.tɑ.dɛlːɑ]
Mortadella (f.)
гӀин-кӀел хьоьрг (d-Klasse)
(ġin-ḳel ẋœrg)
[ʁʼin qʼel ħœrg]
Leberwurst (f.)
гӀай (d-Klasse)
(ġaj)
[ʁʼɑj]
Obst (n.)
хьо (d-Klasse)
(ẋo)
[ħɔ]
Apfel (m.)
гӀоь (d-Klasse)
(ġœ)
[ʁʼœ]
Birne (f.)
банан (d-Klasse)
(banan)
[bɑ.nɑn]
Banane (f.)
гӀуьр (d-Klasse)
(ġür)
[ʁʼyːr]
Weintraube (f.)
ананас (d-Klasse)
(ananas)
[ɑ.nɑ.nɑs]
Ananas (f.)
апельсин (d-Klasse)
(apelsin)
[ɑ.pɛl.sin]
Orange (f.)
лимон (d-Klasse)
(limon)
[li.mɔn]
Zitrone (f.)
нектарин (d-Klasse)
(nektarin)
[nɛk.tɑ.rin]
Nektarine (f.)
гӀайна (d-Klasse)
(ġajna)
[ʁʼɑj.nɑ]
Gemüse (n.)
морк (d-Klasse)
(morḳ)
[mɔrq]
Karotte (f.)
баклажан (d-Klasse)
(baklažan)
[bɑ.klɑ.ʒɑn]
Aubergine (f.)
огурц (d-Klasse)
(ogurc)
[ɔ.gurt͡s]
Gurke (f.)
кӀартоп (d-Klasse)
(ḳartop)
[qʼɑr.tɔp]
Kartoffel (f.)
кӀоьр-кӀел (d-Klasse)
(ḳœr-ḳel)
[qʼœr qʼel]
Rotkohl (m.)
кӀоьр-цӀа (d-Klasse)
(ḳœr-ʒʼa)
[qʼœr ʒʼɑ]
Blumenkohl (m.)
репа (d-Klasse)
(repa)
[rɛ.pɑ]
Rübe (f.)
горох (d-Klasse)
(gorox)
[gɔ.rɔx]
Erbse (f.)
салат (d-Klasse)
(salat)
[sɑ.lɑt]
Salat (m.)
гӀуьрг (d-Klasse)
(ġürg)
[ʁʼyːrg]
Pilz (m.) (botanisch, kulinarisch)
сок (d-Klasse)
(sok)
[sɔk]
Saft (m.)
хьо-сок (d-Klasse)
(ẋo-sok)
[ħɔ sɔk]
Apfelsaft (m.)
гӀоь-сок (d-Klasse)
(ġœ-sok)
[ʁʼœ sɔk]
Birnensaft (m.)
апельсин-сок (d-Klasse)
(apelsin-sok)
[ɑ.pɛl.sin sɔk]
Orangensaft (m.)
банан-сок (d-Klasse)
(banan-sok)
[bɑ.nɑn sɔk]
Bananensaft (m.)
тӀер (d-Klasse)
(ṭer)
[tʼɛr]
Wasser (n.)
чай (d-Klasse)
(čaj)
[ʧɑj]
Tee (m.)
кофе (d-Klasse)
(kofi)
[kɔ.fi]
Kaffee (m.)
су (d-Klasse)
(su)
[su]
Milch (f.)
какао (d-Klasse)
(kakao)
[kɑ.kɑo]
Kakao (m.) (Getränk), heiße Schokolade (f.) (Getränk)
кола (d-Klasse)
(kola)
[kɔ.lɑ]
Cola (f.)
кола-ширин (d-Klasse)
(kola-širin)
[kɔ.lɑ ʃi.rin]
Cola mit Zucker (f.)
кола-без ширин (d-Klasse)
(kola-bez širin)
[kɔ.lɑ bɛz ʃi.rin]
zuckerfreie Cola (f.)
шун (b-Klasse)
(šun)
[ʃun]
Hund (m.)
муш (v-Klasse)
(muš)
[muʃ]
Katze (f.)
муша (b-Klasse)
(muša)
[mu.ʃɑ]
Kater (m.)
чӀог (d-Klasse)
(čʼog)
[ʧʼɔg]
Vogel (m.)
орса (d-Klasse)
(orsa)
[ɔr.sɑ]
Falke (m.)
орс (d-Klasse)
(ors)
[ɔrs]
Adler (m.)
кӀуьргӀаьнча (d-Klasse)
(ḳürgġænča)
[qʼyːr.gʁæːn.t͡ʃɑ]
Ratte (f.)
кӀуьргӀаьн (d-Klasse)
(ḳürgġæn)
[qʼyːr.gʁæːn]
Maus (f.) (Tier)
кӀуьнчӀа (d-Klasse)
(ḳünčʼa)
[qʼyn.ʧʼɑ]
Eichhörnchen (n.)
гӀаьр (b-Klasse)
(ġær)
[ʁʼær]
Bär (m.)
борз (b-Klasse)
(borz)
[bɔrz]
Wolf (m.)
хьинчӀа (d-Klasse)
(ẋinčʼa)
[ħin.ʧʼɑ]
Waschbär (m.)
маьрг (b-Klasse)
(maẋrg)
[mɑħrg]
Hirsch (m.)
кӀуьргӀа (d-Klasse)
(ḳürgġa)
[qʼyːr.gʁɑ]
Küken (n.)
"Со цӀе Maximilian еса."
(So cʼe Maximilian esa.)
[sɔ t͡sʼe mɑk.si.mi.li.ɑn ˈe.sɑ]
"Mein Name ist Maximilian."
"Со кхин цӀийнахь еса."
(So ḳin cʼijnaẋ esa.)
[sɔ qin t͡sʼiːj.nɑħ ˈe.sɑ]
"Ich bin zwanzig Jahre alt."
"Со Германиянахь ву."
(So Germanijanaẋ vu.)
[sɔ gɛr.mɑ.ni.jɑ.nɑħ vu]
"Ich komme aus Deutschland."
"Со Германиянахь ю."
(So Germanijanaẋ ju.)
[sɔ gɛr.mɑ.ni.jɑ.nɑħ ju]
"Ich lebe in Deutschland."
"Со Нохчийн мотт ву хета."
(So Noxčijn mott vu ḥeta.)
[sɔ nɔx.ʧiːn mɔtː vu ˈħe.tɑ]
"Ich spreche kein Tschetschenisch."
"Со Нохчийн мотт ву."
(So Noxčijn mott vu.)
[sɔ nɔx.ʧiːn mɔtː vu]
"Ich spreche Tschetschenisch."
"Со Нохчийн мотт хьалха ву."
(So Noxčijn mott ẋalxa vu.)
[sɔ nɔx.ʧiːn mɔtː ħɑl.xɑ vu]
"Ich spreche ein bisschen Tschetschenisch."
"Со йоь мотт Германия мотт еса."
(So jœ mott Germanija mott esa.)
[sɔ jœ mɔtː gɛr.mɑ.ni.jɑ mɔtː ˈe.sɑ]
"Meine Muttersprache ist Deutsch."
"Тхо цӀе хьо еса?"
(Txo cʼe ẋo esa?)
[tʰɔ t͡sʼe ħɔ ˈe.sɑ]
"Wie heißen Sie?"
"Тхо хьо хетар еса?"
(Txo ẋo ḥetar esa?)
[tʰɔ ħɔ ˈħe.tɑr ˈe.sɑ]
"Wie geht es Ihnen?"
"Тхо хьо кхиннахь ву?"
(Txo ẋo ḳinnaẋ vu?)
[tʰɔ ħɔ qinːɑħ vu]
"Woher kommen Sie?"
"Тхо хьо мотт шенахь ву?"
(Txo ẋo mott šenaẋ vu?)
[tʰɔ ħɔ mɔtː ʃɛnɑħ vu]
"Aus welcher Stadt kommen Sie?"
"Со школанахь ю хьалха."
(So školanaẋ ju ẋalxa.)
[sɔ ʃkɔ.lɑ.nɑħ ju ˈħɑl.xɑ]
"Ich esse in der Schule."
"Тхо мотт Руссийн ву?"
(Txo mott Russijn vu?)
[tʰɔ mɔtː rusːiːn vu]
"Sprechen Sie Russisch?"
"Тхо мотт Инглиш ву?"
(Txo mott Inglish vu?)
[tʰɔ mɔtː ˈin.gliʃ vu]
"Sprechen Sie Englisch?"