Grammar
たびに
တိုင်း
ついでに
တစ်လက်စထဲ
おかげ
ကျေးဇူးကြောင့်
せいで
ကြောင့်(မကောင်းတဲ့အကြောင်းအရာ)
たらけ
ချည်းပဲ(မကောင်းတာကိုပြော)
いっぽだ
အခြေအနေတဖြည်းဖြည်းဖစ်လာ(မကောင်းတဲ့ဖက်)
ものか
Verb စရာလား
V てみせる
Verb လုပ်ပြမယ်
おそれがある
အခြေနေဖစ်လာမှာစိုးရိမ်ရတယ်(မကောင်းတဲ့ဖက်ကိုပြော)
Vてほしい/もらいたい
vစေချင်တယ်(သူများကိုခိုင်း)
くらいなら/ぐらいなら
vလုပ်ရမှာထက်စာရင်
にちかいない/にきまっている
မမှားနိုင်ဘူး(ကြိမ်းသေသိ)
V たとたんに
Verbလာတာနဲ့ချက်ချင်း မမျှော်လင့်တာဖစ်
V たところ
Verb လိုက်တာနဲ့ချက်ချင်း ပုံမှန်ရလဒ်ဖစ်
しかない/ほかない/よりない/よりほかない/ほかしかたかない
Verb လုပ်ရုံကလွဲပီးတစ်ခြားနည်းမရှိ
ことはない
Verbလုပ်စရာမလိုဘူး
ばかりでなく
ဒီအခြေနေတင်သာမက
とともに
အတူတကွ
တစ်ချိန်ထဲမှာ
Aပြောင်းလဲတာနဲ့အမျှ B လိုက်ပြောင်း
ところだった
Verb တော့မဲ့ဆဲဆဲ
くせに
ပေမဲ့/ ရဲ့သားနဲ့
わけだ/はずだ
Verb ပုံပေါ်တယ်
わけがない/はずがない
Verb ပုံမပေါ်ဘူး
わけにはいかない/できない
မလုပ်နိုင်ဘူး (အကြောင်းရင်းရှိလို့မလုပ်နိုင်)
ないわけにはいかない
အကြောင်းရင်းရှိလို့ မလုပ်လို့မရ
わけではない/というわけではない
မဟုတ်ပါဘူး
てからでないと/てからでなければ---ない
အရှေ့ကအရင်လုပ်မထားရင် အနောက်အရာလည်းလုပ်မရ
に対して/にたいして
အား///နှိုင်းယှဉ်ခြင်း
N1 နှင့် N2 ကို မတူညီတာ နှစ်ခု နှိုင်းယှဉ်
反面/はんめん
နှိုင်းယှဉ်းခြင်း
Noun တစ်ခုထဲရဲ့Postive / Neg ကို နှိုင်းယှဉ်
のだから/んだから/んですから
ဖစ်တဲ့အတွက်ကြောင့်(reason)
နှစ်ဦးနှစ်ဖက်သိပီးသားကိုreason ပေး
ては/のでは
မယ်ဆိုရင်(မကောင်းတဲ့ဖက်ကိုပြော)
ပြောသူက ပြောခံရသူရဲ့လုပ်ကိုကြည့်ပီးပြော
ということだ/とのことだ
(လို့ကြားတယ်)
sourceတစ်ခုခုကကြားတာကိုပြန်ပြော
တစ်ခါတစ်ရံ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်တဲ့အခါမှာလည်းသုံး
といわれている
(လို့ကြားတယ်)
အများပြောတာကိုပြန်ပြော
とか
(လို့ကြားတယ်)
ကောလဟာလကိုပြန်ပြောတဲ့အခါသုံး
って
(လို့ကြားတယ်)
စကားပြေားအသုံးနှုန်း
という
လို့ကြားတယ်
အတိတ်ကရှိခဲ့တာကိုပြန်ပြော
ないことはない
မVerb တာတော့မဟုတ်ပေမဲ့
ことは---が
Verbတော့Verb ပေမဲ့
というより
လို့ဆိုတာထက်
たとえ---ても
အကယ်လို့ -----ခဲ့ရင်တောင်
にとって
(အတွက်)
Nounနေရာကခံစားပီပြော
တပည့်အတွက် ဆရာကအရေးကြီးတယ်
として
Noun တစ်ခုရဲ့ရပ်တည်ချက်(အနေနဲ့)
ဆရာတစ်ယောက်အနေ-----
にくらべて
N1 N2 မတူတာကို နှိုင်းယှဉ်ပြော
に反して/にはんして
(လွဲပြီးတော့)
မှန်းထားတာနဲ့လွဲပြီးတော့
かならずしも----とは かぎらない
ကြိမ်း သေ Verb တယ်လို့ မပြောနိုင်ဘူး
において/におけて+N
အချိန်မှာ/နေရာမှာ/နယ်ပယ်မှာ
がち
အဖစ်များတယ်
ဒီရာသီက ဖျားတာ အဖစ်များတယ်
Noun をこめて
ကိုထည့်ပီး(ခံစားချက်)
---かけ
(လက်စ)
ပြောလက်စ
ていらい
Verb ပီးတာနဲ့တောက်လျှောက်
にこわえて
ဒါအပြင်/ထပ်ပေါင်းပီး
N はもちろん/もとより
Noun သေချာပေါက်
てからいって
လို့ဆိုတိုင်း
むけ===ために
အတွက်
むき
သင့်တော်