afrikaaans lit vocabulary
boks
boxes
gang
passage(passageways)
vies
angrily(crossly)
nog
still
af
onwards
oor
over
langs
beside(along)
rug
back
gestut
propped
seker al amper
surely just about almost
druk
brushing
verby
passes along
deur
through(throughout)
weer
again
getrou
married
skreeuende
screeching
stinkende
stinking
voordeurklokkie
front door clock
voordeur
front door
half hakkelende
half stammering
vanmiddag
this afternnoon
lui
ringing
oopmaak
opened
draai
turn /rotate
deurknop
doornob
loer
glanced/peeked
simpel
dumb
daai
that
lewensoriënteringklas
life orientation
afgelaai
downloaded
sodat
allowing
gelyktydig
simultaneously
teen
against
elkeen
everybody
iewers
somewhere
skrifie
scratch
versigtig
carefully
toelaat
permit
willekeur
abritrationally
misbruik
misuse
buiten
besides
lynreg
directly
rekenaarlokaal
computer room
sonder
without
toesig
supervision
benut
utilize
kriminele
criminal
gedrag
behaviour
daartoe gelei
there to resulted
skoolstelsel
school system
geïnfiltreer
infiltrated
deskundige
expert
saak
matter
ondersoek
education
prognose
prognosis
ernstid
seriously
tydens
during
saalbyeenkomste
hall meetings
gewoonlik
usually
waardeer
appreciate
afgestaan
conceding
bespreek
discuss
beslis
certaintly
verseker
assured
aangeleentheid
situation at hand
bvoeg
add
bewys
proof
daarin
therein
belangstel
interest
lesings
lectures
fossiele
fossils
behoefte
want
daaraan
to it
elektronies gebaseerde
electronically based on
onderwys
education
ontvang
receive
ontskatbare
invaluabe
waarde
worth
verken
explore
perke
limits
natuurlik
obviously
sodoende
thus
globale
global
opvoeding
education
verbaas
amazement
moed
take heart
wraggies
truly
wriemel
squirm
daardeur
thereby
glip
slip
dalk
maybe
uit die voete te maak
to make out
totdat
until
verdwyn
dissappear
wolke pak
clouds packed
drafstap
canter
vrek
damn
swaar
heavily
links
left
hek
gate
interkomknoppie
intercom button
roep
exclaims
slot
lock
gons
buzzed
laas
last
geslag
slaughtered
toe
close
byna
almost
tot
to
gehol
caved in
brak
brakish
al
already
alle
all
rigtings
directions
dinges
thingamajig
boet
brother
nageregbak
pudding bowl
sleutel
key
malle
crazy person
rek
stretch
dofweg
dull way
rukkie
while
steek
poke
dof
fainter
noot
note
verkeerd
weird
mompel
mumble
stel
proposes
knik
nodded
klap
banged
bewe
trembles
lessenaar
desk
skeef
askew
orals
everywhere
gestapel
stacked
neer
down
uitpak
unpack
enigiets
anything
skaars
rare
aangekom
arrived
spring
jumped
asof
though
victoriaanse
victorian
middel
middle
sekerlik
surely
doodgery
killed
besoek
visit
piesangs
bananas
regop
straightened
bekyk
eyeing
lankal
long since
nogal
rather
donker
dark
kniehoogte
knee height
buitetoe
outside
spiraaltrap
spiral staircase
gegote
cast
yster
iron
eintlik
actually
uitslip
slip out
sluip
sneak
soek
searches
toring
tower
knoppel
knob
sleutelbord
keyboard
luidsprekers
loudspeakers
drukker
printer
trots
proudly
hardeskyf
hard drive
ooit
ever
gehaal
got
landswye
nationwide
rekernaarolimpiade
computer olimpiad
wagwoord
passwoord
rugsak
backpack
geleen
borrow
koppe
heads
stamp
bumped
koue rillings
chills
skakel
link
tik
type
dreun
pounds
saggies
softly
verskyn
appear
werkskerm
desktop
Gouritsriviermond
Gourits river mouth
senuwees
nerves
aandagtig
attentive
gesny
cut
deurmekaar
disheveled
behalwe
besides
walglike
sickening
enorme
enourmous
puisie
zit
ken
chin
Plettenbergbaai
Plettenberg Bay
gecrack
cracked
saamgevat
summarized
flank
flanker
skolerugbyspan
school rugby team
taktiek
tactics
haal
fetched
donker
dark
onheilspellende
ominous
laaitjie
drawer
dreun
pounds
beelde
imagery
beland
land up
dorp
town
dorpenaars
villagers
wegkruip
hidden
spookagtige
ghostly
oorgeneem
subsumed
wapens
weapons
bymekaarmaak
gather
raakloop
run into
raaisel
riddle
ontsyfer
decipher
voordat
before
baklei
retaliate
ingedagte
absent-minded
opklink
ring up
oomblik
moment
sug
groan
stoot
pushes
uitlos
unleash
skoor
score
pluk
picked
geen
no
gesinskamer
family room
kaggel
fire place
bank
sofa
agteroor
backward
skoot
lap
streel
caresses
aspris
on purpose
verskrik
appalled
duidelik
distinctly
ingesluimer
dozed of
dag
day
wind
winds
gewoond
accustom
raak
touch
kreune
groans
sugte
sighed
dame
lady
nag
night
stap
walked
slaperige
sleepy
kraak
creak
dinges
things
daardie
that
spookding
ghost thing
opkeil
pick up
staar
stare
plaas
place
woordverwerker
word proccessor
trek
draw
klik
click
regterkantste
rightmost
boonste
topmost
hoek
corner
steeds
still
paar
pair
hiperklein
hyper small
heel
entire
onderaan
at the bottom
lyf
body
polonektrui
polo neck sweater
vlak
shallowly
skielik
suddenly
benoud
claustrophobic
skrik
startle
loei
howl
ratel
rattle
kosyn
doorframe
sluk
gulped
swaar
heavily
tree
accede
waaruit
from which
lei
distract
krieketklof
cricket bat
klam
damp
handvatsel
handles
stewig
firmly
vas
fasten
bofbalspeler
baseball player
beide
both
bokant
on top
stewige
sturdy
gesluit
close
kloppende
throbbing
nat
wet
onaardse
unearthly
geluid
noised
bors
chest
stamp
bump
gil
shrieked
kloue
claws
borskas
chest
massa
mass
deurdringende
soaking
bars
burst
pote
paws
skud
shakes
spoed
speed
gryp
grabbed
gestoei
jostled
geval
fell
rof
rough
afdroog
dry
skuur
abrasive
flits
fash
laai
load
tel
count
enkele
single
vel
sheet
knip
blink
verward
confused
bekend
familiar
solder
attic
vaart
cruise
tree:
paces
skud
shakes
heeltemaal
quite
pateties
pathetic
ontbyt
breakfast
klop
knock
plaatkoekies
crumpets
slaapbroek
pjamas
sweetpak
sweat suit
skaats
skates
kouse
stockings
darem
though
voordele
advantages
houtvloer
wooden floor
sports
slidding
laat sak
lower
Sondagkoerante
Sunday newspaper
genooi
invited
argitek
architect
verantwoordelik
responsible
restourasie
restoration
kenners
experts
vraend
questioningly
verdoesel
concealing
hoesie
case
bollie
nonsence
eerder
rather
smeer
smear
laag
coat
botter
butter
stroop
syrup
hap
bite
strek
stretches
vasgevang
captured
skoonskip
cleans= sip
lot
fend
lug
air
ysterreling
railing
bure
neighbours
oorkant
opposite
balkon
balcony
deel
share
swaai
swings
breed
broad
omtrent
aprroximately
hangsit
hanging
dun
thin
ondersoekend
inquiringly
weig
weight
tog
yet
affoeter
footer
ambulanse
ambalances
rol
roll
yswater
ice water
reguit
straighten
ongemaklik
uncomfortable
weergawe
version
beskikbaar
available
stort
shower
aantrek
dress
opwinding
excitement
verlangend
longingly
held
hero
swaard
sword
gevries
frozen
gaaf
decent
inbreker
criminal
houding
attitude
vry
kiss
rek verder
justified
bly
stay
kennis
meet
verwury
strangled
kussing
coushon
munstuk
coins
magnaat
businessman
vertaal
translate
aangename
pleasant
slot
rugby
vermorsel
firmly
poot
paw
ongemerk
unnoticably
brand
ablaze
vryf
rub
skinkbord
tray
lemoensap
orange juice
gesondheid
health
stert
tail
aangestap
walked up
gesprek
conversation
grawe
dig up
desperaat
desperate
versteen
petrified
spits
pricked up
stip
fixed
beweeg
move
gerug
rumour
gretig
eagerly
ingelig
acknowledgeable
vaak
slumbered
gemakstoel
comfy chair
oppaster
babysitter
skindertonge
scandalmongers
bespiegel
speculates
afwesigheid
absence
gevlug
fled
meubels
furniture
ingevoer
imported
uiteindelik
ultimately
verwurg
strangled
geborduude
embroidered
vernietig
destroy
speld
pin
bleek
pale
skuldige
culprit
vasgetrek
nabbed
teoriee;
theories
opgelos
resolved
regering
goverment
vermoed
presumed
hore
listen
oorlog
war
rondsnuffel
snooping around
staaf
substantiate
skepties
scepticals
verwysings
references
voorgele
submitted
uitgewer
publisher
bei:ndruk
impress
daarvan
thereof
beduie
gestures
skietongeluk
shot dead
geheimsinning
vanished
ongelooflik
unbelievable
herdenking
anniversary
lighoofdig
light-headed
wekker
alarm
bedkassie
nightstand
keel
throat
kwart
quarter
spoeg
spits
onmoontlik
impossible
buk
stooped
heen en weer
back and forth
papierbesaaide
paper strewn
styf
stiffen
nader
approaching
vasklem
clamping
manier
way
nadat
after
verlig
relieve
sulke drek
such shit
aangaan
incurring
leun
lean
absoluut
absolutely
vooroor
forward
versteen
petrified
dak
roof
verste
futhermost
afkom
come down
ewig
ever
dankbaar
thankful
verniet
for free
minste
least
liewers
rather
graag
willing
ongesofistikeerd
unsofisticated
sak
sagged
ooglede
eyelids
gerusstellende
purring
vertrek
depart
hol
hollow
sterk
strongest
fladder
flutters
skuif
shift
ketting
chain
rukkerige
gusty