16.4 Multimedia, computer, internet
de hardware
el hardware
de computer, de pc
la computadora
el ordenador
de databank
el banco de datos
vastlopen
colgarse
het netwerk, het net, het internet
la red
de cd-romdrive, de cd-romlezer
el lector de CD-ROM
de dvd-drive, de dvd-lezer
el lector DVD
de processor
el procesador
de harde schijf, de harddisk
el disco duro
het geheugen
la memoria
de bit (kleinste informatiedrager)
el bit
de microprocessor
el microprocesador
de poort
el puerto
de infromatica
la informática
programmeren
programar
de programmeur
el programador
la programadora
de monitor, het beeldscherm
el monitor
het beeldscherm, het scherm
la pantalla
digitaal
digital
de grafische kaart
la tarjeta gráfica
de screensaver
el salvapantallas
de geluidskaart
la tarjeta de sonido
compatibel, op elkaar aan te sluiten
compatible
de driver, het stuurprogramma
el controlador
de muis
el ratón
het toetsenbord
el teclado
de functietoets
la tecla de función
intikken, typen
picar
formatteren
formatear
de printer
la impresora
het lettertype
el tipo de letra
de software
el software
de update
la actualización
laden
cargar
het hulpprogramma
el programa de ayuda
het besturingssysteem
el sistema operativo
de back-up
la copia de seguridad
de illegale kopie
la copia pirata
illegale kopieën maken
piratear
installeren
instalar
het programma
el programa
het virus
el virus
het antivirusprogramma
el antivirus
de data-invoer
la entrada de datos
de data-uitvoer
los datos de salida
de dataverwerking
el procesamiento de datos
het bestandsbeheer
la gestión de ficheros
de tekstverwerking voor gevorderden
el tratamiento de textos avanzado
de dataoverdracht
la transmisión de datos
de tekstverwerking
el tratamiento de textos
het icoon, het symbool
el icono
el ícono
starten (programma)
iniciar
het wachtwoord
la contraseña
de map
la carpeta
het bestand, het archief
el archivo
het bestand
el fichero
opslaan in
almacenar en
de opdracht
la orden
wissen
borrar
herstellen
recuperar
het venster
la ventana
het menu
el menú
selecteren, markeren
marcar
kopiëren
copiar
knippen
cortar
plakken
pegar
de scanner
el escáner
scannen
escanear
de verbinding
la conexión
verbinden
conectar
surfen
navegar
de webserver
el servidor web
de providor, de internetaanbieder
el proveedor de internet
de toegang
el acceso
toegang hebben
acceder
het vlakke tarief
la tarifa plana
downloaden, binnenhalen
bajar
de zoekmachine
el buscador
de link
el enlace
de website, de internetpagina
la página web
het blog, het weblog
el (cuaderno de) bitácora
klikken, aanklikken
hacer clic
pulsar aquí
hier klikken
de e-mail
el correo electrónico
apenstaartje, @
la arroba
online
en línea
offline
fuera de línea
de chat
el chat
chatten
chatear