Yanomami (Yanomamö / Eigentliches Yanomami)
a (v.)
sein (v.), existieren (v.)
amo (v.)
kommen (v.), sich nähern (v.)
koko
Frosch (m.)
kuri
Affe (m.)
kuri-kuri
Papagei (m.)
ma
er/sie/es; [Negationspartikel] ("nicht", "kein")
mahi
sie (3. P. Pl.)
mama
Mutter (f.)
napë
Fremder (m.), Anderer (m.), Nicht-Yanomamö (m.), Außenstehender (m.)
në rope
Krankheit (f.), Fluch (m.) (wörtl.: "böses Ding")
noreshi
Heilung (f.), Gesang (m.), spirituelle Kraft (f.), Frieden (m.), friedliche Absicht (f.)
papa
Vater (m.)
parima
Jaguar (m.)
pëi
Pfad (m.)
"Pëi thëpë!"
"Sei gegrüßt!" (wörtl.: "Pfad der Sprache!")
rope
Ding (n.)
shabono
Haus (n.), Hütte (f.)
shëkë
Schlange (f.)
tëpë
Feuer (n.)
thëpë
Sprache (f.), Rede (f.)
thõmoro
Tapir (m.)
xapono
Schamane (m.)
ya
ich (1. P. Sg.)
yahi
wir (1. P. Pl.)
"Ya napë."
"Ich bin ein Fremder/fremd."
"Ya ta pasi."
"Ich bin hungrig."
ya, yo, ma, yahi, yohi, mahi
ich, du, er/sie/es, wir, ihr sie
yo
du (2. P. Sg.)
yohi
ihr (2. P. Pl.)
"Yo tëpë!"
[ˈjo ˈtɤ.pɤ]
"Triff!", "Schlag zu!" (wörtl.: "Du Feuer!")
yanomamö
Mensch (m.)