TYSKA FERIEN MAL ANDERS
i slutet av augusti
Ende August
börjat
angefangen ,begonnen
ute skiner solen
draußen scheint die Sonne
vissa
manche
bara
nur
latat sig
gefaulenzt
några
einige
iden
die Idée
undervisningen
der Unterricht
talat
gesprochen
sedan länge
schon lange
senare
später
varför just
warum gerade
en ren slump
reiner Zufall
fortfarande lediga platser
noch Plätze frei
det passade bra
Es hat gut gepasst
Det kommer vi aldrig ångra
das werden wir nie bereuen
dessutom ville vi
Außerdem wollten wir
lära känna
kennenlernen
hur kände ni er
Wie habt ihr euch gefült
jag tror/tänker
ich denke
båda
beide
lite nervös
ein bisschen nervös
vi gjorde bort oss
wir haben uns blamiert
vi hittade inte
wir haben nicht gefunden
vi kom därför för sent
wir sind deshalb zu spät gekommen
det var riktigt pinsamt
das war echt peinlich
vi förstod
wir haben verstanden
viktigt
wichtig
att vara punktlig
pünktlich zu sein
en massa nya människor
eine Menge neue Leute
från hela världen
aus der ganzen Welt
vi gick upp kl 7
wir sind um sieben aufgestanden
på eftermiddagarna
nachmittags
gjort utflykter
ausflüge gemacht
efter kvällsmaten
nach dem Abendessen
till exempel
zum Beispiel
från olika länder
aus verschiedenen Ländern
liknande tyskkunskaper
die gleichen Deutschkenntnisse
i början
Am Anfang
enkelt
einfach
att tala tyska
deutsch zu sprechen
tränat grammatik
grammatik geübt
svårt att säga
schwer zu sagen
toppengrejor
tolle Sachen
ägt rum
stattgefunden
vänskaper för livet
Freundschaften fürs Leben