Translate_week_28

Esta es fácilmente la mejor película de la saga de transformers

this is easily the best film in the Transformers saga

me duele mucho la cabeza

i've got a splitting headache

I've got a several headache

Sé que algunas personas se sienten mal o les duele la cabeza cuando se ponen las gafas 3D, pero a mí no

i know some people feel sick or get a headache when they put on 3D glasses, but not me.

Él toca el bajo

he plays the bass

Este reproductor de CD tiene altavoces integrados

this CD player has built-in speakers

Tengo arena entre los dedos

I have sand between my toes

¡espero que ese no sea mi abrigo!

I hope that's not my coat!

aunque hace sol, hace frio

although it's sunny, it's cold

todo listo / ya está todo listo

you are all set

mi padre se saltó un semáforo en rojo

My dad ran a red light

Odio los vuelos largos

i hate long flights

Compraste los pantalones cortos de color claro?

Did you buy the light coloured shorts?

- No voy a la fiesta
- No? que pena

I'm not going to the party Aren't you? What a pity

- debes acordarte de llevar camisa blanca a la reunión.
- debo? De acuerdo, no importa

You must remember to wear a white shirt to the meeting
Must I? OK, it doesn't matter

- Ella no sabía leer música cuando tenía 8 años
- No? No importa, es normal

She couldn't read music when she was 8
Couldn't she? It doesn't matter, it's normal

¡Hola nena! Me encantó verte ayer

hey babe! lovely seeing you yesterday

hey honey! Nice seeing you yesterday

Hey babe! Nice seeing you yesterday