anglais tc
to strike
frapper
to flog
fouetter
dirty
le devoir
to strip of
se devetir
the toll
le prix a payer, le tribut, péage
lens
lentille, objectif
a camera
un appareil photo
frame
cadrage
corpses
cadavre
vivid
vif
starving
affamé
wounded
blessé
trigger happy madmen
avoir la fachette facile
shot
tir
pic of
photo de
from a vantage
d'un point de vue
close-up
gros plan
convey
communiquer/transmettre
depict
representer/illustrer
debunk
descrediter/devoiler/reveler/briser
enhance+smthng
ameliorer/mettre en valeurs/rehausser
gloss over
vite passer à/ ne pas s'attarder sur
highlight
surligner/souligner/mettre l'accent sur
commited
s'engager
commit+smthng
commettre/perpetrer
detailed
detailler
filmic
comme dans les films
though-provoking
qui fait reflechir/qui suscite la reflexion
acclaimed
encensé/reconnu
full-fledged
a part entiere/complet
trailblazing
innovateur
pioneering
novateur
insightful
pertinant/judicieux
thickening
epaississant
made into
fait en/ transformé en