giapponese
tema del discorso
は
soggetto della frase
が
complemento oggetto
を
anche o neanche
も
di, del, della (possessione, specificazione, appartenenza)
の
congiunzione "e" e "con"
と
complemento di stato in luogo, complemento di tempo: luogo e tempo (dove? in/a) e (a/a chi?) e (a che ora?/alle)
に
come e dove? in/a: complemento di azione in/a luogo.
complemento di mezzo o strumento, indica il luogo dove si svolge un azione e indica lo strumento utilizzato per compiere qualcosa, indica il complemento di causa (perché? per...), indica il tempo per compiere una data azione (l'ho fatto in quanto tempo?)
で
al/a/verso: complemento di moto a luogo (vado a..)
へ
da ---> complemento di origine e provenienza (vengo da...), complemento di tempo continuato (da quanto tempo?)
から
a/fino a: in termini di spazio e tempo (fino a Roma, fino a domani)
まで
？domanda, congiunzione "o"
か
fine frase: giusto? eh? non è così?
ね
fine frase: lo sai?
よ
lista di sostantivi indefinita, incompleta, è un "eccetera", ci sono altre cose oltre a quelle indicate
や
elenco non esaustivo di oggetti o azioni, tono informale
とか
ma: esempio o eccezione
でも